GNUvox

Articolo di Stallman sul ritiro di Gates

In seguito al ritiro di Bill Gates dal suo ruolo di manager del colosso imprenditoriale Stallman pubblica un articolo per la BBC intitolato “It’s not the gates, it’s the bars” (non si tratta di Gates - in inglese cancelli - , ma delle sbarre). Un articolo in cui oltre a spiegare le varie motivazioni per le quali molti utenti si trovano a detestare Microsoft, fa il vero punto di tutta la questione, concludendo che il problema non sta in Gates, ma nel sistema. Chiunque crei software proprietario, sbaglia. Quindi non è soltanto Microsoft, ma parliamo anche di Apple, Adobe e molti altri ancora. Tolto un manager, ne spunta un altro che continua a far vivere il sistema sbagliato creato da Gates a suo tempo:

Gates may be gone, but the walls and bars of proprietary software he helped create remain, for now.
Dismantling them is up to us.

Fonte (in inglese)